- Хелоу, ај спик литл инглиш...
- Управо сте посетили наш кол-центар у Вашингтону, наш спикомат је препознао ваш акценат, ви зовете из Србије, је ли тако?
- Тако је.
- Шта можемо учинити за вас?
- Да ме повежете са Френки Белевеном.
- Његов град је Таун-Сити, одмах ћете бити повезани са њим. (клик, ту-тууууу)!
- Хелоу!
- Ало, је ли то Таун-Сити?
- Јес.
- Је ли то Френки?- (Сом Југос... ју ар нот хир, Фресис?)... Френки тренутно 'лади јаја, овде његов...
- А, то си ти Ките?
- Није Кит него Френкијев брица.
- А, ти ли си тај што му пушта онолике брке, веће него у нашега Краљевића Марка?
- Опростите, а са ким имам част разговарати?
- Јајански овде, веома популарни романописац, поета, приповедач, есејиста, баснословац, хаикуовац, глосиста, белетристичар, црнохумораш, хумориста, хуманиста и све што почиње на слово ху, афористичар, палиндромиста, заиста прозаиста и свеписач!
- Чекајте, рекосте Јајански?
- Да, Јајански, име познато широм света, па и шире!
- Да ви нисте с југа Северне Македоније?
- Не, ја сам...
- Аха, ви сте Пољак!
- Бође сачувај, то радно место је код нас укинуто још седамдесетих година.
- Па, одакле сте, човече?
- Одавде, бре!
- А, где се налази то БРЕ?
- Батали бре, звао сам вас да вам кажем да желим да имам промоцију у вашем граду. Наиме, промовишем свој најновији роман, "Квадрат на куб", писан на мом дијалекту...
- Чекајте, полако... Шта конкретно треба Френки да учини?
- Треба да обезбеди публику. Чуо сам да је врло утицајан, захваљујући својој жени, Ани 4 Пиштоља...
- Пардон! Она се више не зове Ана 4 Пиштоља.
- Него, како се зове?
- Прихватила је и нешто мужевљево.
- И сада се зове Ана Белевен?
- Нисам рекао да је прихватила презиме.
- Него?
- Прихватила је још један пиштољ, сада се зове, Ана 4+1 Пиштољ!
- Сачувај Боже, код вас, Американци све може. Него, нисам питао каква то јаја Френки сада 'лади?
- Па, своја јаја. Овде су велике врућине и јаја се скувају за пар минута. Пошто му је жена отишла на фитнес, он је сам морао да спрема ручак, да кува јаја. Него, назовите ви за пола сата па се договорите са самим господином Белевеном, ок?
- Ок.
(29 минута доцније)
- Ало... је ли то Френ...
- Господине Јајански, рекао сам за пола сата што је 30 минута а не 29. (клик!)
(Афтер фор минитс - после 4 минута)
- Хелоу, ар ју мистер Белевен?
- Јеф, ху афк?
- Иј ам мистер Јајански, ај кол фром саут оф Сербиа.
- Фаут оф Фербиа?
- Јес!
- Па, притај по летковатки да те тел твет радуме, бре, кво те туј дамлатујет?!
- Ви говорите наш језик?
- Трптки не, али летковатки одлитно радумем и говорим.
- А, зашто не изговарате с, з, ч, ш... ?
- Идвадија там дуб. Ја нетам вите млад, имам тто тетдетет тетири године.
- Чекајте мистер Белевен, и ја сам извадио један зуб али савршено изговарам ове сугласнике.
- Ти ти идвадија један дуб, а ја там идвадија потледњи! Него, кво ја могу да утиним да тебе?
- Пре него што се кандидујем за председника САД-а, хоћу да имам промоцију мог најновијег романа, "Квадрат на куб" у вашем граду, Таун-Ситију. Иначе, по квалитету, мој роман је у рангу "Идиота" а мене као писца домаћа, а и страна јавност сврстава у рангу Евгенија Оњегина. Сутра долићем ваздуплоховом, а ви да ми обезбедите публику како знате.
- Те буде тетко... а имат ли потебну дељу?
- Жељу? Па, волео бих да ми на промоцији обавезно буду Текс и Кит Вилер, Кит Карсон, може и Блек али без Стене, Загор-те-неј без секирче и Чико са његовом ужом фамилијом, Фелипе, Гонзалез, Мартинез и Гајетано, онда да буде Блаф, Жалосна Сова, и оној кутре...
- Плок?
- Е, дабоме, Флок, онда Командант Марк и Бети, рачунајући и све Вукове са Онтарија! Наравно, рачунам ту и на ваше присуство, и на Кита Телера, као и на вашу, до паса наоружану половину, Ану 4+1 Пиштољ!
- A, дооди ли неки тат тебе, викаја ли ти Доту?
- Ког Доту?
- Не Доту него Доту, Дорана: Д као дведда, као дуб, дима, радумет?
- Разумем, Д као З, а шта је Т?
- Т као турке, турани велики и турити мали, господине Јајански!
(клик)
Нема коментара:
Постави коментар